सरमिजेगेटुसा रेजिया, एक विशाल डेशियन महानगर?

<>यह कथन एक साल पहले बिल्कुल अविश्वसनीय लग रहा था, लेकिन आज, परिकल्पना आकार ले रही है! “हवाई पुरातत्व” के नवीनतम परिणाम बताते हैं कि, वास्तव में, डासियों की पूर्व राजधानी के विस्तार और निवास का क्षेत्र पवित्र क्षेत्र और रोमन कैस्ट्रम के क्षेत्र से कहीं अधिक है, जो पिछली आधी शताब्दी में हमारे इतिहासकारों द्वारा खोदे गए एकमात्र अवशेष हैं। यदि सिद्धांतों की पुष्टि की जाती है, तो हम Grădiștea de Munte में एक सच्चे प्राचीन महानगर की खोज कर सकते हैं, जिसमें सहस्राब्दी की शुरुआत में ग्रीस और रोम के सबसे खूबसूरत शहरों से कम कुछ नहीं है!

प्राचीन डेकियान के बारे में “अंतिम मिनट” समाचार

रोमन साम्राज्य के बारे में एक व्यापक वृत्तचित्र के निर्माण के लिए ब्रिटिश सार्वजनिक टेलीविजन बीबीसी द्वारा कमीशन की गई हवाई फोटोग्राफी और जमीन की स्कैनिंग की नवीनतम तकनीकों के साथ किए गए हालिया शोध, अभूतपूर्व जानकारी को प्रकाश में लाते हैं, जो पूरी तरह से अलग प्रकाश डालता है जो हम डैशियन और उनकी राजधानी सरमिज़ेटुसा के बारे में जानते थे। वृत्तचित्र के फिल्म निर्माताओं द्वारा ट्रांसिल्वेनिया के इतिहास संग्रहालय को उपलब्ध कराई गई तस्वीरों के आधार पर, “फॉर्मूला एएस” द्वारा परामर्श किए गए विशेषज्ञों द्वारा की गई व्याख्याओं से संकेत मिलता है कि सरमिज़ेगेटुसा एक साधारण किला नहीं था, जैसा कि माना जाता था, लेकिन शब्द की सभी शक्ति में एक महानगर, प्राचीन युग के सबसे कुशल कारीगरों द्वारा, उस समय के शहरी नियोजन के सभी मानदंडों के अनुसार, पहाड़ की चोटी पर कटे हुए छतों पर व्यवस्थित, डेसेबालस और उसके पूर्वजों द्वारा शाही भुगतान किया गया। इसके अलावा, अज्ञात रोमन बाड़ों की हाइलाइटिंग, सबसे अधिक संभावना सरमिज़ेगेटुसा के निवास की अंतिम अवधि से संबंधित है, जो अब तक ज्ञात की तुलना में बहुत बड़े कैस्ट्रम के अस्तित्व को इंगित करता है।

<>खजाने के शिकारी

जब उन्होंने फिल्म “द लॉस्ट एम्पायर ऑफ रोम” के फिल्मांकन का पूर्व-दस्तावेजीकरण शुरू किया, तो बीबीसी के अंग्रेजी प्रस्तुतकर्ता डैन स्नो और अलबामा में अलबामा स्टेट यूनिवर्सिटी के पुरातत्व विशेषज्ञ सारा पारक को पता नहीं था कि वे डेसियन साम्राज्य की प्राचीन राजधानी सरमिज़ेगेटुसा रेजिया के बारे में रोमानियाई विशेषज्ञों के सिद्धांतों को मौलिक रूप से बदलने जा रहे थे। दोनों ने मिस्र में सारा के पिछले शानदार परिणामों पर अपनी टेलीविजन परियोजना आधारित की। उपग्रहों द्वारा कैप्चर की गई छवियों की मदद से और विशेष कंप्यूटर प्रोग्राम (एक आयातित तकनीक, सैन्य जासूसी कार्यों से संबंधित) द्वारा संसाधित किया गया, सारा ने लंबे समय से खोए हुए मंदिरों से लेकर नए पिरामिड तक, 1,200 से अधिक अज्ञात पुरातात्विक स्थलों की खोज की थी! वास्तविक “खजाना शिकारी” के रूप में, जैसा कि अनुभवी पुरातत्वविद उन लोगों को कहते हैं जो शानदार उद्देश्यों की खोज का सख्ती से पीछा करते हैं, न कि अतीत के व्यवस्थित रहस्योद्घाटन, बीबीसी द्वारा निर्मित वृत्तचित्र के दो प्रस्तुतकर्ताओं ने “द लॉस्ट एम्पायर” के फिल्मांकन के दौरान ऐसा कुछ खोजने की उम्मीद की। पहला लक्ष्य, अनुमानतः, रोम था, जहां उन्होंने अपना ध्यान प्राचीन बंदरगाह की ओर लगाया जो साम्राज्य की राजधानी की सेवा करता था। वहां, सारा और डैन ने पोर्टस के प्रसिद्ध प्रकाशस्तंभ की तलाश में उपग्रहों के लेंस को सक्रिय किया, जो रोमन दुनिया के महान आश्चर्यों में से एक था, जिसे अभी तक खोजा नहीं गया था। हालांकि, रोम के पास पुराने बंदरगाह की साइट को कवर करने वाले कई आधुनिक निर्माणों के कारण, अनुसंधान पर घसीटा गया, दोनों ने प्राचीन डासिया में अपनी किस्मत आजमाने का फैसला किया, 106 ईस्वी में सम्राट ट्रोजन द्वारा विजय प्राप्त राज्य। ओरेटी पर्वत में, दान और सारा एक ऐसी समस्या में भाग गए जो उन्हें मिस्र या रोम में नहीं मिली थी, बेहद घनी वनस्पति जो डेसियन सरमिज़ेटुसा के आसपास के अवशेषों को कवर करती है, ने उपग्रह चित्रों का उपयोग करना व्यावहारिक रूप से असंभव बना दिया। खंडहरों के बजाय, उपग्रह केवल कच्चे हरे रंग के समुद्र को देख सकते थे जो डासियों के पवित्र पहाड़ों को कवर करता है।

<>बीबीसी वृत्तचित्र की दृष्टि में, सरमिज़गेटुसा रेगिया से दो रोमन कैस्ट्रम का अनुकरण

प्रभावशाली परिणाम …

हालांकि, डेसियन सरमिज़ेगेटुसा के रहस्यों को भेदने के लिए, बीबीसी वृत्तचित्र के निर्माताओं ने यूके में एक्सेटर विश्वविद्यालय से रोमानियाई शोधकर्ता इओना ओल्टियन की ओर रुख किया। “बीबीसी ने मुझसे डेसिया के पुरातत्व के विशेषज्ञ के रूप में संपर्क किया। वे 2007 में प्रकाशित मेरी पुस्तक “डेसिया: लैंडस्केप, कॉलोनाइजेशन, रोमनकरण” के बारे में जानते थे। संयोग से, मैं हवाई पुरातत्व का विशेषज्ञ भी था और इस स्थिति से, मैं उन्हें अधिक जटिल परामर्श प्रदान करने में सक्षम था। बीबीसी चाहता था कि वृत्तचित्र अभूतपूर्व पुरातात्विक जानकारी प्राप्त करे, जो जमीनी शोध के लिए उपयोगी हो। मैं, जिसने रोमानिया में हवाई पुरातात्विक टोही उड़ानें भरी थीं, जानता था कि सरमिज़ेगेटुसा रेजिया में पुरातात्विक निशान जंगलों से ढके हुए हैं, इसलिए उपग्रह से पता नहीं लगाया जा सकता है। यही कारण है कि हमने बीबीसी को पेड़ों के मुकुट के माध्यम से ‘देखने’ में सक्षम एकमात्र तकनीक का उपयोग करने का सुझाव दिया, अर्थात् LIDAR, एक ऐसी तकनीक जो एक विशेष विमान से प्रक्षेपित लेजर बीम का उपयोग करती है, “Ioana Oltean कहते हैं।

मूल रूप से, LIDAR (लाइट डिटेक्शन एंड रेंजिंग) प्रणाली वनस्पति में प्रवेश करती है, चाहे वह कितनी भी घनी क्यों न हो। पुरातत्वविदों द्वारा प्रौद्योगिकी का सफलतापूर्वक उपयोग किया गया था जिन्होंने काराकोल के माया शहर की खोज की थी। पुरातत्वविदों को एक चौथाई सदी के जमीनी शोध के बाद प्राप्त किए गए नक्शे की तुलना में अधिक विस्तृत नक्शा देने के लिए प्रौद्योगिकी के लिए चार दिन पर्याप्त थे! अब, Dacia के मामले में, बीबीसी द्वारा उपलब्ध कराए गए बजट ने LIDAR तकनीक के साथ एक विमान के किराये की अनुमति दी, जिसने Grădiștea de Munte के ऊपर से उड़ान भरी।

Grădiștea de Munte में खोज की नवीनता की पुष्टि Ioana Oltean ने भी की है। “मुझे भेजी गई छवियों ने कम से कम एक बड़ी परिक्रमा की पहचान करने के लिए पर्याप्त निश्चितता दी, जो अब तक डीलुल ग्रिडिटी पर किलेबंदी के क्षेत्र में अज्ञात थी, और जिसे अब कब्जे की रोमन सेना द्वारा बनाया गया माना जाता है। बेशक, Dealul Grădiștei में साइट के बारे में अन्य नए डेटा हैं। अभी, मैं मूल LIDAR डेटा को संसाधित कर रहा हूं, जो हाल ही में मुझे बीबीसी द्वारा प्रदान किया गया था …”, एक्सेटर विश्वविद्यालय के रोमानियाई शोधकर्ता ने समझाया। डैसियन सरमिज़गेटुसा के संबंध में एक पल से दूसरे पल में नए आश्चर्य उत्पन्न हो सकते हैं!

<>पहला रोमन शिविर, बड़ा एक, बीबीसी द्वारा खोजा गया, नए कैस्ट्रम की तुलना में, जिसके बारे में रोमानियाई पुरातत्वविदों को पता था

एक दुर्भाग्यपूर्ण अंत

इस वर्ष के वसंत में हमारे देश में प्रसारित वृत्तचित्र “द लॉस्ट एम्पायर ऑफ रोम” में ग्रिडिटिया डी मुंटे के परिणामों की प्रस्तुति, दुर्भाग्य से, निराशाजनक है। डैशियन के अपने विवरण में सतही, जिन्हें वे “बर्बर” के रूप में वर्गीकृत करते हैं, बिना किसी अन्य बारीकियों या स्पष्टीकरण के, और केवल रोमन साम्राज्य की सभ्यता बल पर जोर देने से संबंधित, डैन स्नो और सारा पारक की उपस्थिति को नोट करने के लिए संतुष्ट हैं LIDAR के परिणामों से पहले ज्ञात की तुलना में बहुत बड़े आयामों का रोमन कैस्ट्रम, एक कैस्ट्रम जिस पर एक सीधी-योजना सिमुलेशन में प्रस्तुत किया गया है, चोटियों और जगह के स्तर में अंतर के साथ पूरी तरह से विपरीत, वह इसे रोमन बैरकों के साथ आबाद करता है, यह समझाते हुए कि ट्रोजन ने क्षेत्र में शांति स्थापित करने में सक्षम होने के लिए सरमिज़ेगेटुसा में कई सैनिकों को छोड़ दिया … लेकिन भले ही डैन स्नो की फिल्म ने रोमानियाई जनता की अपेक्षाओं को धोखा दिया, लेकिन LIDAR स्कैन द्वारा सामने आए परिणाम – बीबीसी परियोजना द्वारा ली गई एक महत्वपूर्ण दिशा – अब रोमानिया में विशेषज्ञों की पहुंच के भीतर हैं और इसका उपयोग वास्तव में वास्तविकताओं को समझने के लिए किया जा सकता है।

Dacian शहरीकरण किसी भी कल्पना को पार करता है

बीबीसी द्वारा प्राप्त छवियों द्वारा उपलब्ध कराई गई जानकारी, साथ ही अन्य निर्विवाद तर्कों की एक श्रृंखला, जिस तक उनकी वर्षों से पहुंच थी, ने अपने शोध के दौरान, रोमन युग के पुरातत्वविद् और क्लुज-नेपोका के “बेबे-बोल्याई” विश्वविद्यालय के इतिहास संकाय में व्याख्याता डॉ. अलेक्जेंड्रू डायकोनेस्कु को डैसियन साम्राज्य की राजधानी से संबंधित एक साहसी सिद्धांत की संरचना करने में मदद की। “अब तक हमारी दृष्टि यह थी कि ग्रिडिटिया डी मुंटे अन्य सभी की तरह एक किला होता, एक किला जिसमें कुछ दर्जन लोग रहते थे, माध्यमिक पठारों पर और पहाड़ी की तलहटी में फैली नागरिक बस्ती। या, ग्रिडिटिया कुछ और है! Sarmizegetusa Dacică, वास्तव में, एक शहर था, जिस पर विश्वास करना हमारे लिए बहुत आसान नहीं है, यह पढ़ने के बाद कि दीवारों के बीच केवल कुछ अभयारण्य थे और इसके बारे में है। दो या तीन कार्यशाला-भवनों में बड़ी मात्रा में लोहा पाया गया, जो मात्रात्मक रूप से तथाकथित बर्बर यूरोप में सभी लोहे से अधिक है। सरमिज़ेगेटुसा में ग्रीस और रोम के बाद यूरोप का सबसे बड़ा औद्योगिक उत्पादन होता है। हाल ही में, साइमियन स्टेफान ने फ्रेंच में लिखी गई डोमिनिटियन और ट्रोजन विद द डैशियन के युद्धों को समर्पित अपनी पुस्तक में दिखाया कि सरमिज़ेटुसा रेजिया में एक बहुत बड़ी बस्ती थी, जिसे वह लगभग ग्रिडिसेटी पहाड़ी के पूरे शिखर पर रखता है। इसके अलावा, वह बताता है कि डासियन किले का बाड़ा बहुत बड़ा रहा होगा, लेकिन, अतिरिक्त डेटा के बिना, सिमियन स्टीफन द्वारा प्रस्तावित योजनाएं गलत हैं … लेकिन अब, यहाँ बीबीसी से अंग्रेजी द्वारा भुगतान की गई ये तस्वीरें आती हैं: और LIDAR छवियों से पता चलता है कि, एक प्रसिद्ध रोमन कैस्ट्रम के अलावा, आप अभी भी एक कैस्ट्रम के निशान, साथ ही साथ कई अन्य निर्माण देख सकते हैं। एक डेसियन शहरीकरण का विवरण जो किसी भी कल्पना को पार करता है, उसे प्रतिष्ठित किया जा सकता है”, डॉ अलेक्जेंड्रू डायकोनेस्कु कहते हैं, उत्साहपूर्वक, मुझे LIDAR तकनीक से लैस विमान द्वारा कैप्चर की गई तस्वीरें दिखाते हुए।

102 में, जब, राजा डेसेबालस के साथ पहले युद्ध के बाद, सम्राट ट्रोजन ने शांति के समापन के लिए शर्तें लगाईं, उनमें से पहला आर्किटेक्ट्स, इंजीनियरों और सैन्य प्रशिक्षकों के डेसिया से निष्कासन था, अलेक्जेंड्रू डायकोनेस्कु मुझे बताता है। “इसने ट्रायन को सबसे ज्यादा चोट पहुंचाई! ऐसे सैन्य प्रशिक्षक थे जिन्होंने डासियों को रोमनों के खिलाफ अच्छी तरह से लड़ने में मदद की थी और ऐसे इंजीनियर और आर्किटेक्ट थे जो डासियन राजा उस समय की वास्तुकला और किलेबंदी के साथ हर चीज के साथ अद्यतित रहते थे। “कीमती धातुओं पर एकाधिकार होने के कारण, डेसेबालस इतना समृद्ध था कि उसे अपनी मुद्रा की भी आवश्यकता नहीं थी। उसे एक सिक्के के साथ क्या करना चाहिए जिस पर “डेसेबालस प्रति स्कोरिलो” लिखना है? Dacians ने रोमन मुद्रा को पूर्णता के लिए कॉपी किया और इस प्रकार, व्यावहारिक रूप से, उन्होंने इन विदेशी विशेषज्ञों को “हार्ड करेंसी” में भुगतान किया, जिनमें से 1 की शांति संधि का बिंदु 102 बोलता है। जब वे घर लौटे, तो डेसियन राजाओं द्वारा काम पर रखे गए विशेषज्ञ अच्छे पैसे के साथ गए “और बिना गंध के”, डेन्यूब में अर्जित किया गया। यह उल्लेख नहीं करने के लिए कि डेसियन सिक्के गुणवत्ता वाली धातुओं से बने थे, रोम से एक से बेहतर चांदी के …”, अलेक्जेंड्रू डायकोनेस्कु ने अपना तर्क जारी रखा। वे कहते हैं कि डासियन, सदियों से पोंटिक किले और ग्रीक दुनिया के साथ घनिष्ठ संपर्क रखते थे और दोस्ताना किले के विशेषज्ञों और विशेषज्ञों का पूरा उपयोग करते थे। “डासियन अभिजात वर्ग शास्त्रीय शहरीवाद के सिद्धांतों के लिए अजनबी नहीं थे। हाल ही में खोजा गया गेटिक शहर, तीसरी शताब्दी ईसा पूर्व से, बुल्गारिया में सबोरियानोवो से, डेसियन सरमिज़ेटुसा का संभावित पूर्ववर्ती है। Sveștari के प्रसिद्ध नेक्रोपोलिस सहित पूरी साइट, लगभग 100 हेक्टेयर में फैली हुई है और Ruse के तुरंत दक्षिण में स्थित है”, प्रोफेसर डायकोनेस्कु का तर्क है।

<>”हम जो पहले जानते थे उसकी तुलना में सब कुछ एक अविश्वसनीय गुंजाइश है”
1922-1924 के पहले पुरातात्विक शोध, Grădiștea de Munte से, प्रोफेसर D.M. Teodorescu द्वारा

“हवाई तस्वीरें डेसियन दुनिया को समझने में एक नया दृष्टिकोण खोलती हैं, क्योंकि हम पेरू में एक प्रकार के माचू पिचू से निपट रहे हैं। हम न केवल एक व्यापक सीवरेज प्रणाली के साथ छतों पर निर्माण के बारे में और ऑप्टिकल सुधार के साथ दीवारों के बारे में बात कर सकते हैं, जिसके लिए ग्रीक संकेतों का उपयोग किया गया था। तस्वीरों पर आप अब तक ज्ञात क्षेत्र से परे इमारतों को देख सकते हैं। अलेक्जेंड्रू डियाकोनेस्कु कहते हैं, “हम पहले जो जानते थे, उसकी तुलना में सब कुछ एक अविश्वसनीय गुंजाइश है।

“नई तस्वीरों से पता चलता है कि दो रोमन कैस्ट्रा और एक डेसियन बाड़े हैं, जो बहुत बड़े हैं, जिसमें एक आयताकार एक्रोपोलिस और एक अगोरा शामिल है, जहां अभयारण्य हैं। फिर, बहुत शानदार तथ्य यह है कि महान जुलूस सड़क सैकड़ों मीटर तक पश्चिम में जारी है। पश्चिम में आप देख सकते हैं, वास्तव में, सड़क के दोनों किनारों पर कई स्मारकीय पत्थर की इमारतें, जिनके बारे में मुझे पहले कुछ नहीं पता था”, बीबीसी की तस्वीरों का अध्ययन करते हुए प्रोफेसर डायकोनेस्कु ने टिप्पणी की। “यह एक असामान्य सड़क है, क्योंकि यह सामान्य रोमन सड़कों की तुलना में एक प्रभावशाली चौड़ाई की है, जो बहुत संकीर्ण थीं, एक गाड़ी के गुजरने के लिए पर्याप्त थीं, केवल मुख्य 12 मीटर चौड़ी तक पहुंचती हैं। इसके अलावा डासियन सड़क को पत्थर के ब्लॉकों के साथ इतना महीन पक्का किया गया था, कि ऐसा लगता था जैसे वे तलवार से काटे गए मिट्टी के ब्लॉक हों। यह केवल एक अनुष्ठान यात्रा हो सकती है, क्योंकि केवल धार्मिक समारोहों में आप एक दूसरे के बगल में दो या तीन गाड़ियां लेकर जाते हैं। दक्षिण-पूर्व में, महान जुलूस सड़क से, एक सड़क शुरू होती है, लंबवत, शायद उस सड़क के समानांतर जो डेसियन किले के द्वारों में से एक की ओर जाती थी। ये रास्ते, जो समकोण पर पार करते हैं, हेलेनिस्टिक शहरीवाद के लिए विशिष्ट हैं। वास्तव में, डेसियन बाड़े के दक्षिण-पूर्वी द्वार और हेक्सागोनल पर्दे के टॉवर दोनों का निर्माण पुरातात्विक अनुसंधान के अनुसार, हेलेनिस्टिक नगरपालिका तकनीकों के अनुसार आकार के ब्लॉकों से किया गया था। इस बाड़े का पुरातत्वविदों द्वारा कदम दर कदम पालन किया जाना चाहिए, क्योंकि ऐसा लगता है कि इसका नियमित प्रक्षेपवक्र नहीं है।

यदि LIDAR स्कैन प्राचीन अवशेषों को कवर करने वाले जंगल को लगभग खत्म करने में सक्षम था, तो वास्तव में, पुरातत्वविदों को वास्तव में ऐसा करना होगा, ताकि प्राचीन सरमिज़ेगेटुसा की खुदाई करने में सक्षम हो सकें। “यह स्पष्ट है कि लिया जाने वाला पहला उपाय जंगल की वनों की कटाई है जिसने डासियन राजधानी के खंडहरों पर आक्रमण किया है,” फॉर्मूला एएस द्वारा परामर्श किए गए कई विशेषज्ञों ने एकजुट होकर कहा, जो मानते हैं कि, इस मामले में, ऐतिहासिक तर्कों को किसी भी अन्य प्रकार के तर्कों पर पूर्वता लेनी चाहिए, उदाहरण के लिए।
“फॉर्मूला एएस” ने सबसे महत्वपूर्ण जानकारी को एक साथ लाया है, जो समय के साथ ग्रिडिटिया डी मुंटे में खुदाई से पता चला है, हाल ही में लिडार स्कैन के परिणामों के साथ स्पष्ट रूप से डेसियन सरमिज़ेगेटुसा के वास्तविक आकार को प्रदर्शित करने के लिए, जिसके बारे में बीबीसी वृत्तचित्र से पहले बहुत कम जानकारी थी

अलेक्जेंड्रू डियाकोनेस्कु कहते हैं, सरमिज़ेगेटुसा में एक दीवार से घिरा हुआ हिस्सा रहा होगा, जिसमें सार्वजनिक भवन और लक्जरी निवास, “ऊपरी शहर” और बहुत व्यापक एक, “निचला शहर” होगा। दीवारों द्वारा समर्थित छतों पर बने ऐसे शहर का एक अच्छा उदाहरण एशिया माइनर में पेर्गमोन है। “ऊपर शाही निवास और मंदिर थे, फिर, निम्नलिखित छतों पर, सार्वजनिक चौक और धार्मिक भवन हैं, और नीचे, नागरिक आवास शुरू होता है,” प्रोफेसर डायकोनेस्कु ने डासियों की सुंदर राजधानी की कल्पना की। ठीक एक साल पहले, बीबीसी की डॉक्यूमेंट्री से पहले, ऐसा सपना शुद्ध पागलपन लगता था …

स्रोत: सिप्रियन रस द्वारा लेख कहां से लिया गया है:

SARMIZEGETUSA REGIA – Noutăţi spectaculoase despre fosta capitală a dacilor